[Owning a US Passport] Domandina facile facile: come fa lo statunitense, -con un’età vicina ai 25, piuttosto alto e robusto- a far comunicare la carta RFID della Metro presente nel suo portafogli, -che a sua volta è posto nella tasca posteriore destra del pantaloncino corto- con il sensore, situato sulla sommità della colonnina destra immediatamente contingente e precedente al tornello, senza estrarre la carta? Semplicissimo: ci salta su torcendosi in volo, atterrando di culo sul sensore che aziona il tornello.